Jobangebote

Von überall

Übersetzer aus dem Englischen ins Deutsche. 

Bedingungen:

Freiberufler-Status (d.h. Sie müssen uns Rechnungen schreiben können);

Gute Allgemeinbildung (idealerweise Uni-Studium); 

Sprachliche Begabung, "literarischer" Schreibstil.

Korrekturleser und Indexer
Bedingungen wie bei Übersetzern.

Interessenten fürs Indexing sollten Indesign besitzen. Wir schulen Sie dann in alles weitere ein.

Rezensenten für neue Bücher

Wenn Sie Spaß am Lesen wie am journalistischen Schreiben haben, könnten Sie für uns Rezensionen neu erschienener Buchtitel verfassen. 

Bewerbungen, am Besten mit Anhang einer Textprobe, bitte formlos per Mail an die Redaktion. 

Social Media Manager

Für unsere Social-Media-Systeme Bitrix24 und Ribbl suchen wir jemanden, der diese engagiert betreut. Dies bedeutet einerseits die Verantwortlichkeiten eines Admin, aber durchaus auch Aufgaben im "Social"-Aspekt, also Kommunikation mit den Benutzern.

Vorerfahrung ist hierfür nicht unbedingt erforderlich, sondern viel eher persönliche Eignung und eine gewisse technische Lernbereitschaft, was den Umgang mit der Software angeht.

Vor Ort in der Redaktion, phasenweise

Volontär, der uns beim zweimonatlich fälligen Erstellen der nächsten Ausgabe hilft. 

Sprachliches Talent (notwendig) mit Hang zur Pedanterie (nicht von Nachteil) wären dabei wichtige Charaktermerkmale für uns. Zwingend für Sie als Bewerber sollte eine generelle Sympathie mit unserem Magazin und eine gewisse Kenntnis unserer Themenbereiche sein. 

Sie würden typischerweise alle zwei Monate zwischen sieben und zehn Tagen bei uns vor Ort verbringen. Eine Wohnmögichkeit für Sie im selben Haus ist gewährleistet. Darüberhinaus sind in der Zeit zwischen den eigentlichen Produktionsphasen stundenweise auch immer Vorbereitungsarbeiten nötig, die aber webbasierend von überall erledigt werden können.  

Gute Computerkenntnisse und eine gewisse Affinität zur ständig evolvierenden Internettechnik sind weitere wichtige Voraussetzungen für unsere Bewerber. Idealerweise sollten Sie selbst einen Apple-Computer verwenden und ggf. bereit sein, sich gewisse Software für eine längerfristige Zusammenarbeit anzuschaffen.

Vor Ort, auf Teilzeit-Basis

Buchhalter/in mit Lexware-Erfahrung.

NEXUS Suche