Kernkraft - das Geschäft mit der Angst

[Der Moderator, Pastor Ben Williams, betritt die Bühne und ergreift das Wort.]

Ich freue mich, Herrn Galen Winsor aus Richland, Washington, als Gast begrüßen zu dürfen. Es war eine Videokassette, die mir jemand vor einigen Monaten zukommen ließ, die mich erstmals mit Galens Geschichte in Kontakt brachte – und ich fand sie außerordentlich faszinierend. Sie ist – gelinde gesagt – einzigartig.

Galen hat in den letzten zwei Jahren 77 verschiedene Städte besucht und dort Vorträge zum Thema Kernenergie gehalten. Die längste Zeit seines Lebens – die letzten 35 Jahre – hat er damit zugebracht, Plutonium aus Atomreaktoren zu verarbeiten. Er hat dazu in den Anlagen des Manhattan-Projekts in Hanford, Washington, gearbeitet; in einer Kernkraftanlage des Oak Ridge National Laboratory in Oak Ridge, Tennessee; in der General-Electric-Midwest-Feldanlage zur Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen in Morris, Illinois; sowie in General Electrics Feldfertigungsanlagen für Kernbrennstoffe in San José, Kalifornien, und Wilmington, North Carolina. Darüber hinaus hat er an der Stilllegung jedes größeren Reaktors mitgewirkt, die bis heute [1986] in den USA durchgeführt wurde.

Seine Hauptarbeit innerhalb dieser Projekte war die analytische Prozess- und Bestandskontrolle. Das heißt: Er war verantwortlich dafür, den Bestand an Kernbrenn­elementen – das nukleare Inventar – zu bemessen und zu kontrollieren.

Galen Winsor hat auf der ganzen Welt nur sehr wenige Fachkollegen. Diese Experten aber geben zu, dass sie über die Dinge Bescheid wissen, die Sie in diesem Vortrag hören werden – und dass sie mit Galens Ausführungen konform gehen müssen. Und doch haben sie alle – mit Ausnahme von zwei oder drei dieser Experten – vorgezogen, darüber zu schweigen. Die Gründe kennen nur sie selbst.

Die Bürde, dafür zu kämpfen, den „Atomangst-Betrug“ aufzudecken, obliegt damit diesem Mann allein: Er ist ohne Frage eine der herausragenden Autoritäten im Bereich der nuklearen Messtechnik und ist bei den Mitgliedern der Atomenergiekommissionen aller größeren Nationen der freien Welt hoch angesehen – begrüßen Sie mit mir Herrn Galen Winsor.

[Galen Winsor tritt auf die Bühne und ergreift das Wort.]

Gott segne dich. Danke, Ben. Wir haben heute darüber nachgedacht, wie wir uns diesem Thema so annähern können, dass Sie sich damit so behaglich fühlen wie ich. Wir meinen, es wäre angemessen damit zu beginnen, wie ich überhaupt in dieses Spiel verwickelt wurde …

Bomben über Japan

1945 war ich als Navy-Funker draußen im Pazifik – auf einem Zerstörer mit Kurs auf Japan. Wir hatten eine einfache Fahrkarte in der Tasche, nur für den Hinweg. Das war eben alles, was damals zu bekommen war. Doch gerade, als wir versierter in unserem Geschäft – der Kriegsführung – wurden, holte uns das Manhattan-Projekt ein und brachte den Job zu Ende. Die Bombe, die am 06. August 1945 auf Hiroshima, Japan, abgeworfen wurde, war mit hochangereichertem Uran-235 bestückt. Ihr Kernmaterial war zuvor in Oak Ridge, Tennessee, isoliert und gereinigt worden. Was am 09. August auf Nagasaki niederging, war eine Plutoniumwaffe, die in Hanford, Washington, hergestellt worden war. Für uns, draußen im Pazifik, war das nicht uninteressant: Auf der Bombe prangte quasi ein Rückfahrschein, der uns sagte: „Ihr könnt bald nach Hause.“ Ich war ziemlich beeindruckt.

Nachdem die Kriegshandlungen vorüber waren, saß ich auf Guam [der südlichsten Insel des Marianen-Archipels, Anm. d. Übers.] fest und übermittelte per Funk Neuigkeiten an ca. 4.500 Schiffe westlich von Pearl Harbour. Es waren schon eine ganze Menge Leute, die da auf jeden Punkt und Strich lauschten, den ich machte. […] All die guten Neuigkeiten, die bald zu ihnen kommen sollten, gingen durch meine Finger: Flottenmanöver, Nachrichten vom Roten Kreuz …

Eines Tages kam ein Vorgesetzter zu mir und sagte: „Wir suchen einen Funker, der unten in Eniwetok [Atoll der Marshallinseln, Anm. d. Übers.] an den Atombombentests mitarbeitet.“ Aber nicht mit mir, keine Chance. Ich wollte nach Hause! […] Und sie ließen mich gehen.

Warum ich nach Hause wollte? Da war so ein Drang in mir, eine innere Stimme, die mir zurief: „Hey, dieser Big-Five-Cracker [gemeint ist die Atombombe Fat Man, Anm. d. Übers.] – ich will wissen, wie er funktioniert. Ich will alles darüber wissen.“

Zurück in den USA

Ich kehrte also heim auf die Ranch in Nevada, wo ich aufgewachsen war, […] holte mir die 20 Kilo zurück auf die Rippen, die ich draußen auf den Inseln verloren hatte – und schrieb mich im Herbst 1946 für das Fach Chemie an der Brigham Young University ein. Unter Dr. Joseph Nichols konnte selbst ein altes, verschrobenes Kind wie ich die Chemie lieben lernen. Ich hatte keinen Chemieunterricht in der High School gehabt – aber Nichols unterrichtete das Fach so leidenschaftlich, dass ich alles darüber wissen wollte.

So machte ich mich also mit der Chemie vertraut. Daneben unterrichteten mich großartige Menschen wie Carl Iring in Physik.

Später, im Jahr 1947, lief ich einer süßen Blondine aus Richland, Washington, über den Weg. Diese Frau hatte als Telefonistin für Generalleutnant Leslie Groves und Dr. Enrico Fermi vom Manhattan-Projekt gearbeitet. Sie hatte für diese Jungs die Anrufe zu Franklin Delano Roosevelt durchgestellt; hat also persönlich mit F. D. R. gesprochen. Sie erzählte mir ein paar unglaubliche Geschichten über ihre Arbeit und sagte: „Hey, in diesen Schluchten [von Washington] sind große Dinge am Laufen.“ Ich Cowboy aus Nevada konnte mir nicht einmal vorstellen, wovon sie redete.

1947 heirateten wir – ich versuchte zwar davor zu fliehen, aber sie hat mich doch geschnappt. Ich wollte eigentlich nicht heiraten. Naja, wie auch immer. Ich wollte mich weiterbilden und an dieser Sache dranbleiben – also zogen wir im September 1947 nach Richland, Washington. Ich sah nun mit eigenen Augen, dass die Gebäude, von denen sie gesprochen hatte, tatsächlich existierten: 300 Meter lang, elf Stockwerke hoch, fünf davon unterirdisch. Gewaltige Ausmaße! Und überall Menschen: Mit Camp Hanford gab es zu jener Zeit ein ganzes Armeelager vor Ort, dessen Zweck nur darin bestand, die Umgebung zu sichern. Tausende von bewaffneten Soldaten. Wenn man damals durch die Wüste spaziert ist und über einen Fuchsbau stolperte, konnte es sein, dass ein bewaffneter Soldat heraussprang. Das war kein Spiel, es gehörte alles zum Geschäft.

Zurück zu meiner Ausbildung: 1950, noch bevor ich graduierte, hatte ich mich dort oben [in Hanford] für einen Job beworben. Sie suchten so dringend einen Chemiker, dass ich die Stelle auch ohne akademischen Abschluss bekam. So absolvierte ich das letzte Universitätsjahr […] im Bus, auf dem Weg zur Arbeit: 40 Kilometer Hinweg am Morgen, 40 Kilometer Rückweg am Abend. […]